Chiến thắng của Tinh thần: Cảnh ngộ của một người phụ nữ vạch trần sự bất công ở Trung Quốc

Nếu một người là tổng của tất cả những gì mà họ đã trải qua, thì Jennifer Zeng chắc chắn là lên đến rất nhiều.

Là một sinh viên tốt nghiệp Trường đại học Bắc Kinh, một người mẹ và một người vợ, cuộc sống của Jennifer ở Trung Quốc rất tốt.  Nhưng khi môn tập tinh thần Pháp Luân Công mà cô đã chọn bị chính quyền Trung Quốc cấm năm 1999, thì một làn sóng thống khổ bắt đầu.

[Jennifer Zeng, người tị nạn Trung Quốc]:

“Họ đã quyết định tiêu diệt Pháp Luân Công, vì thế điều đó có nghĩa là hoặc là tiêu diệt chúng tôi về mặt thể chất hoặc tâm thần, hay tinh thần.”

Vào năm 2000, Jennifer bị kết án 12 tháng lao động cưỡng bức bởi vì cô tiếp tục tập Pháp Luân Công – một môn tập thiền Trung Quốc truyền thống.

[Jennifer Zeng, người tị nạn Trung Quốc]:
“Chúng tôi đã mất hoàn toàn phẩm giá của một con người.”
Cô mô tả trại lao động ở Trung Quốc như là một địa ngục trần gian.

[Jennifer Zeng, người tị nạn Trung Quốc]:

“Âm thanh đầu tiên mà chúng tôi nghe thấy khi đến đó là tiếng của dùi cui điện, và mệnh lệnh đầu tiên mà chúng tôi nhận được là ngồi xổm xuống… áp lực là rất lớn, chúng tôi hoặc là nghe thấy tiếng kêu thét của những người khác đang bị giật điện, hoặc là chính chúng tôi bị bỏng hoặc bị tra tấn.”

Cô nói rằng việc đánh đập, giật điện và cấm ngủ là chuyện thường ngày – và thật đáng cười rằng đó là điều làm cho cô tiếp tục sống.

[Jennifer Zeng, người tị nạn Trung Quốc]:

“Tôi nghĩ rằng sau khoảng 6 tháng trải qua và chứng kiến tất cả những cách đối xử vô nhân tính không thể tưởng tượng được này đối với tất cả các học viên Pháp Luân Công trong trai lao động đó, tôi đột nhiên có một mong muốn rất mạnh mẽ là vạch trần những tội ác này ra thế giới.”

Cô đã làm như vậy.  Vào năm 2001, cô được thả và chạy trốn sang Australia.  Sau đó cô viết một cuốn sách có tên là “Chứng kiến lịch sử: cuộc đấu tranh của một người phụ nữ vì tự do và Pháp Luân Công.”

Một người phụ nữ trẻ có học bị tống vào trại lao động cưỡng bức, chỉ bởi vì theo một môn tập tinh thần dựa trên Chân Thiện Nhẫn.

Điều này có thể làm nhiều người không thể hiểu được.  Nhưng đối với Peter Westmore, Chủ tịch Hội đồng Công dân Quốc gia của Australia – một tổ chức về chính sách công – thì sự đàn áp tàn bạo của chính quyền Trung Quốc là tuân theo ý thức hệ cộng sản của họ.

[Peter Westmore, Chủ tịch, Hội đồng Công dân Quốc gia]:

“Đã có ít nhất 70 triệu, có thể là 100 triệu người ở Trung Quốc thường xuyên tham gia tập Pháp Luân Công.  Và tôi nghĩ rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc đã coi điều này như một mối đe dọa đối với sự độc quyền của họ… là một điều gì đó mà chính quyền Trung Quốc không thể kiểm soát hoàn toàn.”

Giờ đây sống một cuộc sống tự do ở Australia, mục đích của Jennifer rất rõ ràng và đơn giản.

[Jennifer Zeng, người tị nạn Trung Quốc]:

“Để tiếp tục tập Pháp Luân Công, và đấu tranh cho các học viên Pháp Luân Công vẫn đang bị cầm tù ở Trung Quốc… Tôi rất tin tưởng rằng chúng tôi sẽ có một tương lai tươi sáng, bởi vì sự tin tưởng đó được xây dựng trên tín ngưỡng rất căn bản của chúng tôi, đó là, Thiện sẽ thắng ác.”

Robert Apicella, Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 07 tháng 04 năm 2010, Melbourne.

Bản tiếng Anh có tại đây.