Luật sư nhân quyền Trung Quốc bị ngăn không cho xuất cảnh


Luật sư nhân quyền Trung Quốc Tang Jitian đã bị chặn giữ không cho xuất cảnh.

Vào khoảng 8h30 phút tối hôm Chủ nhật, Tang Jitian cố gắng tới Hồng Kông qua thành phố nằm trên biên giới là Thẩm Quyến. Nhưng sau khi xuất trình hộ chiếu cho những nhân viên kiểm soát biên giới xem xét, họ nói rằng những giấy tờ của ông cần phải được xác minh.

Ông Tang đã kể lại với Đài Truyền hình Tân Đường Nhân rằng những nhân viên ấy đã gọi rất nhiều cú điện thoại trong khoảng 20 phút. Rồi sau đó, một người bảo ông rằng cấp trên ra lệnh không cho phép anh rời khỏi đất nước.

[Tang Jitian, là một luật sư Bắc Kinh đã bị tước giấy phép hành nghề]:

“Tôi đã hỏi họ, rằng các ông lấy lý do gì mà không cho tôi xuất cảnh? Các ông dựa theo điều luật nào hay chứng cớ nào? Ông ta trả lời rằng chúng tôi không thể trả lời anh được, vì việc này được dàn xếp bởi cấp trên”.

Tang Jitian và một đồng nghiệp tên là Liu Wei gần đây đã bị cơ quan tư pháp Bắc Kinh tước giấy phép luật sư vĩnh viễn. Họ bị buộc tội là gây rối trật tự tòa án trong khi bào chữa cho một học viên Pháp Luân Công vào năm ngoái – một cáo buộc mà họ đã phủ định. Cả hai ông Tang và Liu đều nói rằng quyết định thu hồi giấy phép luật sư của họ là một hành vi vi phạm pháp luật.

Ông Tang nói ông tin là chính quyền Trung Quốc không muốn ông rời khỏi đất nước.

Ông Tang Jitian nói: “Tôi nghĩ là họ cảm thấy tội lỗi, bởi vì họ đã làm rất nhiều việc bất hợp pháp, nhưng họ vẫn muốn cố và giữ thể diện, vì thế họ không muốn ai tiết lộ cho người khác biết về những việc mà họ đã làm”.

Ông Tang giờ đã quay trở về Bắc Kinh. Ông nói là có thể ông sẽ kiện những người đã xâm phạm quyền tự do xuất ngoại của mình.

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 19 tháng 5 năm 2010.

Bản tiếng Anh có tại đây.

  • Share/Bookmark
Chuyên mục: Nhân quyền
;

Bình luận trên facebook

Bình luận
Lời bình của bạn
Mã xác nhận trong hình vẽ dưới đây là gì?