Ngành kinh doanh châm cứu rộ lên tại Nhật Bản


Thuật châm cứu đã du nhập vào Nhật Bản từ Trung Quốc khoảng 1.500 năm trước đây, nhưng cách điều trị cổ truyền này đang trở nên phổ biến như một ‘bí quyết làm đẹp’.

Khi việc điều trị thẩm mỹ ngày càng trở nên ‘hữu cơ’ và vận dụng các liệu pháp truyền thống, những người phụ nữ tại triển lãm “Thế giới người đẹp Nhật Bản” tuần này đã xếp hàng để thử châm cứu, liệu pháp được biết đến từ lâu với các lợi ích về sức khỏe.

Việc châm những cây kim nhỏ xíu vào mặt giúp tăng cường khả năng tự nhiên trong hồi phục da mặt, nhà trị liệu Takeshi Kitagawa cho biết.

[Takeshi Kitagawa, nhà châm cứu]:

“Đây không phải là một quy trình y tế hay phẫu thuật. Chúng tôi sử dụng khả năng tự hồi phục mà cơ thể con người sở hữu một cách tự nhiên, và trong một xu thế chung hướng tới một ‘vẻ đẹp tự nhiên’, phép châm cứu của chúng tôi đang được chấp nhận rộng rãi.”
Nhật Bản là thị trường lớn thứ 2 trên thế giới về các sản phẩm và dịch vụ làm đẹp, với doanh số ước tính hơn 15 tỷ đô-la chỉ riêng năm ngoái.

Việc cấp bằng cho các chuyên gia châm cứu bắt đầu từ thời Meiji của Nhật vào khoảng 130 năm trước. Kitagawa nói rằng những khách hàng của ông, hầu hết trong độ tuổi 30, đang ngày càng đặt kỳ vọng vào liệu pháp châm cứu này, đồng thời thấy rằng mỹ phẩm và phẫu thuật da mặt là đắt đỏ và không có lợi cho sức khỏe.

[Rie Hayashida, bệnh nhân châm cứu]:

“Nó khác với phẫu thuật chỉnh hình, nó không có rủi ro bị thất bại. Ngoài ra, nó sử dụng khả năng bẩm sinh của cơ thể con người để tạo nên vẻ đẹp, và đó là lý do tôi thích nó.”

Nhật Bản có khoảng 40.000 bác sĩ châm cứu có đăng ký, và hơn 150 trường, hầu hết tập trung vào các liệu pháp truyền thống, đang chứng kiến xu hướng mới nổi lên, khi ngày càng có nhiều người bỏ qua phẫu thuật da mặt và mỹ phẩm.

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 20 tháng 5 năm 2010.

Bản tiếng Anh có tại đây.

  • Share/Bookmark
Chuyên mục: Sức khỏe
;

Bình luận trên facebook

Bình luận
Lời bình của bạn
Mã xác nhận trong hình vẽ dưới đây là gì?