Thiếu nước, Bắc Kinh tìm kiếm sự giúp đỡ

Một chiếc thuyền du lịch đậu trên lòng hồ Angulinao khô cạn, nứt nẻ tại huyện Trương Bắc, tỉnh Hà Bắc, miền bắc Trung Quốc. (China Photos/Getty Images)
Sự gia tăng dân số tại Bắc Kinh đang đẩy nguồn tài nguyên nước đến mức giới hạn, buộc các viên chức nhà nước phải tìm kiếm chúng ở xa hơn trong các tỉnh lân cận.
Hội nghị Hiệp thương Chính trị Bắc Kinh, nơi xử lý các vấn đề trong thành phố, gần đây đã có báo cáo rằng năm 2009, dân số Bắc Kinh lên đến 19,72 triệu người, và tiếp tục tăng 543.000 người mỗi năm.
“Dân số tăng nhanh và sự mở rộng của thành phố là nguyên nhân chính dẫn đến sự khan hiếm nước trong thành phố Bắc Kinh,” Wang Jian, một chuyên gia làm việc cho Cục Bảo vệ Môi trường Bắc Kinh, người đang nghiên cứu về vấn đề tài nguyên nước, nói trong một cuộc phỏng vấn với Business China.
Để trợ giúp việc cung cấp nước cho Bắc Kinh, hai thành phố lân cận là Trương Gia Khẩu và Thừa Đức đã bắt đầu trồng ngô thay vì trồng lúa trong một nỗ lực dự trữ nước.
Mức sử dụng nước bình quân đầu người tại Bắc Kinh hiện nay là 210 mét khối, bằng 1/10 mức bình quân đầu người của Trung Quốc, và bằng 1/40 mức trung bình của thế giới.
Hai hồ chứa nước Miyun and Guanting, nằm ở phía bắc của Bắc Kinh, đã từng là nguồn cung cấp nước chủ yếu cho Bắc Kinh, với trữ lượng trên 4 tỉ mét khối. Tuy nhiên, trong những năm 90, Guanting đã bị ô nhiễm nghiêm trọng, và đã bị loại ra khỏi hệ thống cung cấp nước uống của thành phố vào năm 1997; Bắc Kinh giờ chỉ còn lại Miyun. Theo Bộ Tài nguyên Nước, trữ lượng hiện nay của hồ chứa nước Miyun chỉ là 770 triệu mét khối.
Với nguồn cung cấp nước ngầm hạn chế, Bắc Kinh đang phụ thuộc vào việc bơm nước từ các giếng nằm sâu dưới mặt đất, điều làm cạn kiệt nguồn nước rất nhanh chóng.
“So với những năm 1960, nước ngầm ở Bắc Kinh đã giảm 10,6 tỉ mét khối,” ông Wang Jian nói. “Điều này dẫn tới hiện tượng lún đất, và sẽ mang đến một loạt vấn đề. Ví dụ như 1/3 các đường ống ngầm đã bị vỡ là có liên quan đến vấn đề này.”
Trong tình trạng này, Bắc Kinh đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ tỉnh lân cận, Hà Bắc.
Kể từ năm 2008, sau khi có sự can thiệp của Hội đồng Nhà nước, ba hồ chứa nước lớn- Gangnan, Huangbizhuang và Wangkuai, bắt đầu bơm cho Bắc Kinh mỗi năm 264 triệu mét khối nước.
“Toàn bộ việc trồng lúa đã bị thay thế bằng việc trồng ngô trong các thành phố Trương Gia Khẩu và Thừa Đức. Bắc Kinh cung cấp một số trợ cấp cho các nông dân địa phương,” Wei Zhimin, kỹ sư kiêm cố vấn cao cấp của Văn phòng Phòng chống Hạn hán và Lũ lụt của tỉnh Hà Bắc cho biết. “Dự án này có thể cung cấp một lượng lớn nước cho Bắc Kinh.”
Tuy nhiên, tỉnh Hà Bắc cũng đang thiếu nước và không dư dả gì hơn Bắc Kinh. Ông Wei chỉ ra rằng Hà Bắc cũng thiếu khoảng 8 triệu mét khối nước.
Trữ lượng nước bình quân đầu người của Hà Bắc là 192 mét khối, một con số thậm chí còn thấp hơn Bắc Kinh. Để bù đắp chỗ thiếu hụt, tỉnh Hà Bắc phải làm thêm các nguồn nước ngầm và hệ thống dẫn nước qua thành phố; mỗi năm thành phố phải nhận nước từ sông Hoàng Hà ở tỉnh Sơn Đông.
Vấn đề của Bắc Kinh và Hà Bắc phản ánh một vấn đề nan giải hơn về nguồn nước trên toàn đất nước Trung Quốc. Theo tin của Quang Minh Nhật Báo, có hai vấn đề chính: sự thiếu nước và nạn ô nhiễm, cả hai đang làm gia tăng sự hạn hán.
Vào cuối thế kỷ 20, trong tổng số hơn 600 thành phố ở Trung Quốc, có hơn 400 thành phố không đủ nguồn cung cấp nước, trong đó có 110 thành phố có vấn đề nghiêm trọng về cung cấp nước. Toàn bộ Trung Quốc thiếu khoảng 6 tỉ mét khối nước, tương đương với lượng cung cấp nước cho thành phố New York trong vòng 3 năm.
Bài liên quan:
>> Các nạn nhân gọi đợt hạn hán ở Trung Quốc là thảm họa nhân tạo
>> Hạn hán ngày một nghiêm trọng hơn ở tây nam Trung Quốc
>> Hạn hán tồi tệ nhất thiên niên kỷ gây ra nạn thiếu lương thực trầm trọng
(Theo The Epoch Times)
Bản tiếng Anh có tại đây.
Bình luận trên facebook
-
Đứa trẻ bị giam 81 ngày tại “hắc lao” trong kỳ World Expo...
Em bé 18 tháng tuổi Xiang Nanbei đã bị nhốt trong một hắc lao với cha mẹ mình trong 81 ngày, nơi em bị suy dinh dưỡng. Gia đình em đã được thả sau khi [...]
-
Nghệ thuật vì nhân quyền tại thành phố kết nghĩa với Bắc...
Kể từ năm 1987, thành phố Cologne của Đức trở thành thành phố kết nghĩa với Bắc Kinh. Hai thành phố đã duy trì mối quan hệ trao đổi tích [...]
-
Bản báo cáo của Freedom House về sự xói mòn tự do toàn cầu
Một nhóm chuyên gia về chuyển biến chính trị và xã hội trên thế giới bình luận hôm 12 tháng 01 về bản báo cáo thường niên của Freedom House, “Tự do trên thế giới [...]
-
Giết hại các học viên Pháp Luân Công để kiếm lời
Ngài David Kilgour, nguyên Thứ trưởng Ngoại giao của Canada, đã đọc bài diễn văn sau đây vào cùng ngày với một cuộc họp báo tại Nghị viện [...]
-
Truyền thuyết về Hoàng Hạc Lâu
Hoàng Hạc Lâu - một trong tứ đại danh lâu của Trung Quốc. Hoàng Hạc Lâu là một trong “tứ đại danh lâu” của Trung Quốc. Ngôi lầu [...]
-
Tác dụng của năng lực tri giác (Phần 1)
Sự thực về giả dược Kể từ năm 1801, chúng tôi đã nghiên cứu hiệu ứng giả dược và những gì chúng tôi đã tìm thấy cho thấy rằng sức mạnh của tâm trí của [...]
-
Chiến dịch mới của chính quyền Trung Quốc phá hoại bản sắc và...
Phụ nữ trong trang phục truyền thống Duy Ngô Nhĩ Tháng trước, chế độ cộng sản Trung Quốc đã khởi xướng một loạt phong trào chính trị ở khu tự trị Duy Ngô [...]
-
Thực vật nhận biết được anh chị em ruột của chúng
Khi các cây là anh chị em ruột lớn lên ở cạnh nhau, lá của chúng thường chạm và bện vào nhau, trong khi các cây xa lạ mọc thẳng lên và không chạm vào [...]
-
Vẻ đẹp và truyền thuyết về hồ Lô Cô
Phong cảnh tuyệt đẹp trên hồ Lô Cô. Hồ Lô Cô, nằm ở giữa các tỉnh Vân Nam và Tứ Xuyên, lấp lánh như một viên ngọc sáng giữa núi non trùng [...]
-
Người phụ nữ mà luật sư dẫn chứng bị tra tấn đã chết trong...
Một người phụ nữ Trung Quốc mà luật sư nhân quyền nổi tiếng nhắc đến là bị tra tấn trong một lá thư ngỏ đã chết trong khi bị giam, theo một [...]
-
Thiền định: Một liệu pháp gen hữu hiệu
Thiền định như một liệu pháp: Các nhà khoa học đã phát hiện ra những sự khác biệt rất rõ rệt giữa các học viên Pháp Luân Công và những người không tập môn này [...]
-
Tác dụng của năng lực tri giác (Phần 2)
Chữa bệnh bằng ý nghĩ Hiện tượng giả dược luôn làm đau đầu các bác sĩ. Suy nghĩ tích cực là một cách chữa bệnh hữu hiệu chưa được tận dụng hết. Tác dụng [...]
-
Những con gấu khốn khổ ở Việt Nam trên báo Mỹ
Tại một trang trại ở ngoại thành Hà Nội, 20 con gấu ngựa bị nhốt trong lồng sắt đang thở hổn hển vì khát. Chúng đờ đẫn và tuyệt vọng nhìn [...]
-
Raymond Materick, ‘Người lạc quan tinh thần’, hát về Pháp...
Raymond Materick Giống như rượu càng lâu ngày càng ngon, Raymond Materick vẫn tiếp tục viết những ca khúc tuyệt vời và trình diễn chúng một cách tinh tế. Điều [...]
-
Thiền định ngắn giúp tăng cường khả năng tập trung
Thiền định ngắn có thể tăng cường sự tập trung của một cá nhân. Từ lâu, chúng ta đã tin rằng uống một tách cà phê vào mỗi buổi sáng sẽ giúp [...]
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TIN NỔI BẬT
- Ôn Gia Bảo đề xuất "Giải oan cho Pháp Luân Công"
- Mọi thứ vì quyền lực: Câu chuyện có thật về Giang Trạch Dân ở Trung Quốc – Phần kết
- Các bí mật của bộ não được tiết lộ
- 2300 người Trung Quốc đòi trả tự do cho 1 người tập Pháp Luân Công
- Giới luật gia Trung Quốc đặt câu hỏi về tội 'lật đổ quyền lực nhà nước'
- Người sáng lập Pháp Luân Đại Pháp phát biểu tại hội nghị
- Tâm an dật còn nguy hại hơn cả rượu độc
- Truyện ngụ ngôn về việc tu luyện: Một bình nước ngoan cố
- Công an Việt Nam tiếp tục quấy rối các học viên Pháp Luân Công
- Ảnh: Cuộc thảm sát trên quảng trường Thiên An Môn
- Tào Xung cân voi
- Âm nhạc cho trái tim

