Cách đối xử của ĐCSTQ đối với luật sư nhân quyền Trần Quang Thành bị lên án


Cộng đồng quốc tế đang kêu gọi chính quyền Trung Quốc chấm dứt việc giám sát luật sư nhân quyền Trần Quang Thành.

Ông Trần được thả ra khỏi tù một tuần trước sau khi mãn hạn 4 năm.  Ông đang bị các vấn đề về sức khỏe, nhưng không thể tìm được việc chữa trị y tế bởi vì chính quyền tỉnh Sơn Đông đang quản thúc ông và gia đình tại gia.

Nhà lập pháp Hong Kong Albert Ho là Chủ tịch của Tổ chức Quan tâm đến các luật sư nhân quyền Trung Quốc, một tổ chức bênh vực nhân quyền tại địa phương.  Ông nói rằng chính quyền Trung Quốc đã viện đến những thủ đoạn của băng đảng trong việc đối xử với những người bảo vệ nhân quyền như ông Trần.

Ông Albert Ho nói,

“[Chính quyền đó] bây giờ hoàn toàn không còn lý do gì nữa cả, và đang trắng trợn sử dụng bạo lực để đàn áp các công dân của chính mình.  Tôi tin rằng điều này là không thể chấp nhận được, và nếu việc đó tiếp diễn, nó sẽ châm ngòi cho một sự phản ứng còn lớn mạnh hơn nữa.”

Trong một tuyên bố trên mạng Internet, tổ chức Ân xá Quốc tế nói rằng ông Trần trên thực tế đang là một tù nhân ở trong chính ngôi nhà của mình, và kêu gọi chính quyền Trung Quốc “chấm dứt việc sách nhiễu và giám sát này.”

Ông Trần Quang Thành là một luật sư mù lòa tự học, và bắt đầu bảo vệ quyền của những người nông dân và tàn tật năm 1998.  Ông sau đó đại diện cho những phụ nữ bị buộc phải phá thai muộn và triệt sản dưới chính sách một con của chính quyền Trung Quốc.

Vào năm 2006, ông bị buộc tội phá hoại tài sản công cộng và tụ tập mọi người để cản trở giao thông, sau khi ông ghi chép lại những ca phá thai muộn ở thành phố Linyi.  Những người ủng hộ ông Trần nói rằng những cáo buộc đó là điều bịa đặt.

Những người bênh vực nhân quyền trên khắp thế giới, bao gồm Tổ chức Quan tâm đến các luật sư nhân quyền Trung Quốc, đã lên án cách đối xử với ông Trần của chính quyền Trung Quốc.

Ông Albert Ho nói,
“Tổ chức của chúng tôi đã đưa ra một tuyên bố, mạnh mẽ yêu cầu chính quyền Trung Quốc ngay lập tức chấm dứt việc giam giữ bất hợp pháp này đối với ông Trần Quang Thành, và gia đình ông, và rằng ông phải lập tức được phép hưởng sự tự do của mình.”

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 16 tháng 9 năm 2010.

Bài liên quan:

>> Luật sư nhân quyền Trung Quốc bị mù Trần Quang Thành được thả ra khỏi tù

Bản tiếng Anh có tại đây.

  • Share/Bookmark
Chuyên mục: Nhân quyền
;

Bình luận trên facebook

Bình luận
Lời bình của bạn
Mã xác nhận trong hình vẽ dưới đây là gì?